miércoles, 22 de noviembre de 2017

F R O N T E R A .







Empezamos "Frontera" a raiz de encontrar los videos de un viajo a Egipto en una cámara de video. En principio quisimos usar esa cámara por la textura que genera en la imagen, algo de eso nos atraía, pero al encontrar esos videos nos pareció que había algo interesante y decidimos usarlos e intervenirnos con imágenes propias. Apropiarnos tanto de las imágenes como del sonido de filmaciones generadas por mi mamá con una cámara hogareña.

Cuando comenzamos con este ultimo proyecto del año, teníamos la idea de filmar manos de mujeres y luego proyectarlas a tamaño escala, pero cuando nos preguntaban que iban a hacer esas manos cuando se filmen, no teníamos en claro la respuesta. Con la idea de filmar manos de distintas mujeres, cuando agarramos la cámara para empezar a filmar, revisando que había en la memoria encontramos muchos videos de tres viajes diferentes. Uno era a Brasil, otro a Egipto y otro a Miami. Entre esas tres opciones, nos pareció que había algo interesante en los videos del viaje a Egipto. Fueron los videos que decidimos intervenir pero no solo con manos de mujeres sino que decidimos intervenirlo con imágenes del cuerpo de una mujer, decidiendo no mostrar su cara y eligiendo filmar solamente a una mujer.


Comenzamos usando sonidos con sintetizadores y sonidos de cosas naturales como la lluvia. Pero después de una corrección, nos aconsejaron ver que pasaba con el audio original de los videos. A partir de ese consejo, empezamos a prestarle mucha mas atención a los audios originales, empezamos a cortar los audios que nos parecían interesantes y a mezclarlos.


No teníamos muy en claro porque lo hacíamos, pero a medida que nos juntábamos para editar y filmar, llegamos a la conclusión de que ese cuerpo es como Cortazar decía "Todos los fuegos el fuego", todas las mujeres la mujer. Para nosotras, es el cuerpo de una mujer que habla por todas las mujeres. Digo que habla, porque desde el audio decidimos buscar distintos discursos de mujeres de distintas partes del mundo y fusionarlos, superponiendo las voces de mujeres que hablan en distintos idiomas. Encapsulando la imagen del cuerpo de una mujer sin ropa dentro del paisaje de un país donde la palabra de la mujer no tiene fuerza, es censurada, donde la mujer no tiene derechos y es mal visto si la misma habla o se muestra sin las vestimentas que esa region impone.





Imágenes del proceso.

































F R O N T E R A .

Empezamos "Frontera" a raiz de encontrar los videos de un viajo a Egipto en una cámara de video. En principio quisimos usar ...